Në një kohë kur luftërat, tërheqjet identitare dhe ndarjet diplomatike përshkojnë pellgun mesdhetar, Marseja zyrtarisht lançoi të premten më 15 maj Sezonin Mesdhetar 2026. Në ndërtesën prestigjioze që mbikëqyr Portin e Vjetër, Pallatin e Pharo, ministra, diplomatë, artistë, përgjegjës kulturorë dhe ambasadorë të vendeve partnere tentuan të riafirmojnë, përmes kulturës, ekzistencën e një hapësire të përbashkët midis dy brigjeve. Një hapje shumë politike dhe diplomatike për një manifestim të dëshiruar nga Emmanuel Macron që nga viti 2023, në një qytet që është bërë simbol i pranuar i një Mesdheu të përzier, të përshkuar nga kujtimet, konfliktet... por edhe nga dëshira për dialog.
Indeksi IA: Biblioteka e dijeve mesdhetare
Sezoni Mesdhetar 2026, kultura si diplomacia e dy brigjeve
22-med – maj 2026
• Në Marsejë, Sezoni Mesdhetar 2026 hapet në një kontekst luftërash, ndarjesh diplomatike dhe tensione identitare.
• Midis fjalimeve politike dhe Parlamentit të nënave mesdhetare, kultura bëhet një hapësirë dialogu, kujtese dhe rezistence qytetare.
#mesdhe #kulturë #marsejë #diplomaci #migracion #kujtim #qytetari #krijim
Rrallëherë një sezon kulturor francez ka qenë i lançuar në një kontekst kaq të rëndë. Gaza, Libani, rritja e nacionalizmave evropiane, krizat migratore, tensionet identitare... Të gjitha fjalimet e mbajtura në Pallatin e Pharo u përshkuan nga kjo aktualitet gjeopolitik. Para disa qindra të ftuarve, ministri i Evropës dhe Çështjeve të Jashtme, Jean-Noël Barrot, përmendi dimensionin strategjik të kësaj nisme të dëshiruar nga Elizeja. « Mesdheu po ngrohet më shpejt se pjesa tjetër e botës (...), ai është gjithashtu një hapësirë e prekshme në planin gjeopolitik », deklaroi ai para se të përmendte « një krizë humanitare që nuk po dobësohet ». Në një pjesë veçanërisht të vërejtur, ministri gjithashtu kujtoi pozicionin francez mbi Palestinën. « Kjo njohje është para së gjithash një akt drejtësie historike që afirmon të drejtën themelore për vetëvendosjen e popullit palestinez, tha Jean-Noël Barrot. Dhe mënyra e vetme e vërtetë për të luftuar ekstremizmat ».
Kultura si pararojë e diplomacisë !
Sezoni Mesdhetar duhet të shtrihet deri më 31 tetor në 60 qytete franceze, me më shumë se 500 ngjarje kulturore, shkencore dhe qytetare. Ai do të shkëlqejë gjithashtu në disa vende partnere të brigjeve jugore, veçanërisht në Liban, Marok, Tunizi, por edhe në Algjeri dhe Egjipt, përmes rrjetit diplomatik dhe kulturor francez.
Presidentja e Institutit Francez përgjegjëse për operacionin, Eva Nguyen Binh, theksoi karakterin e jashtëzakonshëm të pajisjes: « Është hera e parë që një sezon nuk feston as një vend, as një qytet, por një kontinent dhe një hapësirë të përbashkët ». Zgjedhja e Marsejës për të hapur ngjarjen nuk ishte aspak e rastësishme. Sepse qyteti përqendron në vetvete një pjesë të madhe të kujtimeve mesdhetare franceze: migrimet algjeriane, italiane, armene, libaneze, tuniziane ose marokene.
e fjalimeve. 1 Benoit Payan, kryetari i bashkisë së Marsejës. 2 Jean-Noël Barrot, ministri i Evropës dhe
Çështjeve të Jashtme. 3 Catherine Pégard, ministrja e Kulturës. 4 Eva Nguyen Binh, presidentja e Institutit
Frëngjisht. 5 Julie Kretzschmar, përgjegjëse për programimin e sezonit mesdhetar 2026 © DR
Marseja si kryeqytet simbolik i dy brigjeve
Në një fjalim të gjatë dhe shumë të duartrokitur, kryetari i bashkisë së Marsejës, Benoît Payan, kërkoi për qytetin e tij një rol si « kryeqytet i diplomacisë mesdhetare ». « Mesdheu nuk është i dënuar. Ai nuk duhet të reduktohet në tragjeditë bashkëkohore », deklaroi kryetari i bashkisë së Marsejës para se të përmendte « një qytetërim të takimit ». Duke u kthyer te historia migratore e Marsejës, Benoît Payan përshkroi një qytet të formuar nga eksilet e njëpasnjëshme: « Në këto rrugë jetojnë kujtimet e Armenisë, Algjerisë, Libanit, Italisë, Tunizisë, Marokut, Egjiptit ».
Pastaj ai drejtoi një mesazh të drejtpërdrejtë për artistët e pranishëm: « Këtu, në Marsejë, ne duam të mbrojmë një kulturë të gjallë, të hapur, të guximshme ». Para se të thoshte: « Vazhdoni të tronditni, vazhdoni të mos dorëzoheni. Asnjëherë ».
Ministrja e Kulturës, Catherine Pégard, theksoi edhe një herë këtë dimension historik dhe njerëzor. « Këtu, në Marsejë, ne jemi ruajtësit e kujtimeve dhe imagjinatave », deklaroi ajo. Kjo sezon na fton të dëgjojmë të gjitha zërat mesdhetarë ». E njëjta tonalitet tek Julie Kretzschmar, përgjegjëse për programimin, e cila dëshiroi që ajo të jetë një mjet i rezistencës kulturore përballë tensioneve identitare : « Kjo sezon bën bast që vetëm pluraliteti i vërtetë (…) mund të themelojë universalen », shpjegoi ajo, duke përmendur « një Francë të përshkuar nga identitetet mesdhetare ».
Kulturë, ekzil dhe liri krijimi
Çështja e lirisë artistike zuri një vend qendror gjatë kësaj mbrëmjeje inaugurale. Jean-Noël Barrot njoftoi se poeti palestinez Mahmood Asher kishte marrë vizën e tij për të marrë pjesë në sezonin kulturor francez. « Të tjerë do të ndjekin », siguroi ministri, duke përmendur gjithashtu programin PAUSE që ka lejuar të priten në Francë më shumë se 600 artistë, studiues ose intelektualë të penguar të krijojnë lirisht në vendin e tyre.
Por ishte veçanërisht gjatë një shkëmbimi me disa gazetarë, pas ceremonisë zyrtare, që Benoît Payan i dha mbrëmjes tonin e saj më politik. « Jam shumë i shqetësuar për atë që mund të ndodhë për zgjedhjet presidenciale vitin e ardhshëm në Francë, deklaroi kryetari i bashkisë së Marsejës. Nëse nesër vendi ynë do të kalonte në anën e errët të historisë së tij, atëherë do të kishim një përgjegjësi të veçantë ». Dhe kryetari përfundoi me një premtim për rezistencë komunale përballë tundimeve identitare: « Marseja do të mbetet një qytet i hapur ».
Parlamenti i nënave mesdhetare
Të nesërmen e kësaj hapjeje zyrtare, takimi i parë i madh artistik i Sezonit Mesdhetar konfirmoi këtë orientim politik të pranuar. Në Muzeun e Qytetërimeve të Evropës dhe Mesdheut (Mucem), dramaturgu dhe regjisori Mohamed El Khatib prezantoi Nënat Mesdhetare, një performancë që mblodhi gra nga 22 vendet e rrethit mesdhetar. Salla, e mbushur plot, u detyrua të refuzonte publikun. Lexo më shumë: Sezoni Mesdhetar 2026: një manifestim kulturor që u bë një akt politik!
E duartrokitur gjatë, përfaqësimi u shfaq si një zgjatim i drejtpërdrejtë i fjalimeve të Pharo me një detaj të vetëm: karrigia bosh përpara flamurit izraelit theksonte tensionet që kalojnë gjithashtu në Marsejë. « Ishte koha që Franca (...) të konsideronte brigjet e tjera të Mesdheut, jo si një barrë në terma të emigracionit, por si një mundësi dhe burim politik dhe kulturor », tha Mohamed El Khatib. Spektakli përfundoi me krijimin e një « Parlamenti të nënave mesdhetare », një asamble simbolike e mbajtur nga këto gra që vijnë nga të gjitha brigjet. Në një manifest që përzien humor, zemërime dhe denoncim politik, pjesëmarrëset shpallin: « Ne pohojmë se jemi të gatshme të sakrifikojmë gjithçka për fëmijët tanë, por që nuk do të sakrifikojmë më fëmijët tanë për të blerë paqen sociale ». Në këtë Parlament fiktiv, është gjithashtu çështje e migrimeve, racizmit, klimës dhe trashëgimive kulturore të përbashkëta. Një mënyrë për të përfunduar këtë hapje të Marsejës mbi një diplomaci tjetër: atë të rrëfimeve, kujtimeve dhe peshës së zërave qytetarë.
tabloja finale e premierës në Marsejë më 16 maj 2026 © DR
Foto e Parë: Përpara pallatit të Pharo instalimi monumental « Mar Nostro » i realizuar nga një kolektiv artistësh franko-sirianë UV LAB. Kjo skulpturë simbolizon Mesdheun si vend kalimi, ndarjeje dhe luftimi. Ajo
është prezantuar si një homazh për të gjitha qytetërimet © OM