V času, ko vojne, identitetni umiki in diplomatske razpoke prečkajo sredozemski bazen, je Marseille uradno začel Sezono Sredozemlje 2026 v petek, 15. maja. V prestižni stavbi, ki se dviga nad Staro pristanišče, Palais du Pharo, so ministri, diplomati, umetniki, kulturni voditelji in ambasadorji partnerskih držav poskušali s kulturo ponovno potrditi obstoj skupnega prostora med obema obalama. Zelo politična in diplomatska otvoritev za dogodek, ki ga je želel Emmanuel Macron že leta 2023, v mestu, ki je postalo simbol priznane mešane Sredozemlja, prepletenega s spomini, konflikti... ampak tudi z željo po dialogu.
Indeks IA: Knjižnica sredozemskih znanj
Sezona Sredozemlje 2026, kultura kot diplomacija obeh obal
22-med – maj 2026
• V Marseillu se Sezona Sredozemlje 2026 odpira v kontekstu vojn, diplomatskih razpok in identitetnih napetosti.
• Med političnimi govori in Parlamentom sredozemskih mater postaja kultura prostor dialoga, spomina in državljanskega odpora.
#sredozemlje #kultura #marseille #diplomacija #migracija #spomin #državljanstvo #ustvarjanje
Redko je bila katera koli francoska kulturna sezona lansirana v tako težkem kontekstu. Gaza, Libanon, vzpon evropskih nacionalizmov, migracijske krize, identitetne napetosti... Vsi govori, izrečeni v Palais du Pharo, so bili prežeti s to geopolitično aktualnostjo. Pred več sto gosti je minister za Evropo in zunanje zadeve, Jean-Noël Barrot, izpostavil strateško dimenzijo te pobude, ki jo je želel Elizej. « Sredozemlje se segreva hitreje kot preostali svet (...), je tudi ranljiv prostor na geopolitičnem področju », je dejal, preden je omenil « humanitarno krizo, ki ne pojenja ». V posebej opaznem delu je minister tudi spomnil na francosko stališče o Palestini. « To priznanje je predvsem dejanje zgodovinske pravičnosti, ki potrjuje temeljno pravico palestinskega ljudstva do samoodločbe, je izjavil Jean-Noël Barrot. In edini resnični način za boj proti ekstremizmom ».
Kultura kot predhodnica diplomacije !
Sezona Sredozemlje se mora odvijati do 31. oktobra v 60 francoskih mestih, z več kot 500 kulturnimi, znanstvenimi in državljanskimi dogodki. Prav tako bo zasijala v več partnerskih državah južne obale, zlasti v Libanonu, Maroku, Tuniziji, pa tudi v Alžiriji in Egiptu, prek francoskega diplomatskega in kulturnega omrežja.
Predsednica Francoskega inštituta, zadolžena za operacijo, Eva Nguyen Binh, je poudarila izjemen značaj te pobude: « To je prvič, da sezona ne slavi ne države, ne mesta, ampak celino in skupni prostor ». Izbira Marseilla za odprtje dogodka ni bila naključna. Kajti mesto samo po sebi združuje velik del francoskih sredozemskih spominov: alžirske, italijanske, armenske, libanonske, tunizijske ali maroške migracije.

govorov. 1 Benoit Payan, župan Marseilla. 2 Jean-Noël Barrot, minister za Evropo in zunanje zadeve. 3 Catherine Pégard, ministrica za kulturo. 4 Eva Nguyen Binh, predsednica Francoskega inštituta. 5 Julie Kretzschmar, odgovorna za programiranje mediteranske sezone 2026 © DR
Marseille kot simbolična prestolnica dveh bregov
V dolgem in zelo aplavdiranem govoru je župan Marseilla Benoît Payan zahteval za svoje mesto vlogo "prestolnice mediteranske diplomacije". "Sredozemlje ni obsojeno. Ne sme biti omejeno na sodobne tragedije", je dejal marsejski župan, preden je omenil "civilizacijo srečanja". Ob vrnitvi k migracijski zgodovini Marseilla je Benoît Payan opisal mesto, oblikovano s strani zaporednih izselitev: "Na teh ulicah živijo spomini Armenije, Alžirije, Libanona, Italije, Tunizije, Maroka, Egipta".
Nato je neposredno nagovoril prisotne umetnike: "Tukaj, v Marseillu, želimo braniti živo, odprto, drzno kulturo". Preden je dodal: "Nadaljujte z vznemirjanjem, nadaljujte brez popuščanja. Nikoli".
Ministrica za kulturo, Catherine Pégard, je še enkrat poudarila ta zgodovinski in človeški vidik. "Tukaj, v Marseillu, smo skrbniki spominov in domišljij", je izjavila. "Ta sezona nas vabi, da prisluhnemo vsem mediteranskim glasovom". Podobno je povedala tudi Julie Kretzschmar, odgovorna za programiranje, ki si želi, da bi bila to orodje kulturnega odpora proti identitetnim napetostim: "Ta sezona stavi na to, da lahko le prava pluralnost (...) ustvari univerzalno", je pojasnila, pri čemer je omenila "Francijo, prežeto z mediteranskimi identitetami".
Kultura, izseljenstvo in svoboda ustvarjanja
Vprašanje umetniške svobode je zavzelo osrednje mesto na tej otvoritveni večeri. Jean-Noël Barrot je napovedal, da je palestinski pesnik Mahmood Asher dobil vizum za sodelovanje v francoski kulturni sezoni. "Drugi bodo sledili", je zagotovil minister, pri čemer je omenil tudi program PAUSE, ki je omogočil, da je Francija sprejela več kot 600 umetnikov, raziskovalcev ali intelektualcev, ki v svojih državah niso mogli svobodno ustvarjati.
Vendar je bilo predvsem med izmenjavo z nekaj novinarji, ob koncu uradne slovesnosti, ko je Benoît Payan dal večeru najbolj političen ton. « Zelo sem zaskrbljen zaradi tega, kar bi se lahko zgodilo na predsedniških volitvah prihodnje leto v Franciji, je izjavil župan Marseilla. Če bi jutri naša država morala zdrsniti na temno stran svoje zgodovine, bi imeli posebno odgovornost ». In župan je zaključil z obljubo o občinskem odporu proti identitetnim skušnjavam: « Marseille bo ostalo odprto mesto ».
Parlament mediteranskih mater
Naslednji dan po tej uradni otvoritvi je prvi veliki umetniški dogodek Sezone Mediteran potrdil to politično usmeritev. V Muzeju civilizacij Evrope in Mediterana (Mucem) je dramatik in režiser Mohamed El Khatib predstavil Mediterranske matere, predstavo, ki združuje ženske iz 22 držav mediteranskega območja. Dvorana, polna do zadnjega kotička, je morala zavrniti obiskovalce. Preberite več: Sezona Mediteran 2026: kulturna prireditev, ki je postala politično dejanje!
Dolgo aplavdirana, je predstava delovala kot neposredno nadaljevanje govorov v Pharu z eno podrobnostjo: prazen sedež pred izraelsko zastavo je poudarjal napetosti, ki prežemajo tudi Marseille. « Čas je bil, da Francija (…) obravnava druge obale Mediterana ne kot breme v smislu priseljevanja, ampak kot priložnost in politični ter kulturni vir », je dejal Mohamed El Khatib. Predstava se je zaključila z ustanovitvijo "Parlamenta mediteranskih mater", simbolične skupščine, ki jo vodijo te ženske z vseh obal. V manifestu, ki združuje humor, jezo in politično obsodbo, udeleženke razglašajo: « Trdimo, da smo pripravljene žrtvovati vse za naše otroke, vendar ne bomo več žrtvovale naših otrok za nakup socialnega miru ». V tem namišljenem parlamentu je govora tudi o migracijah, rasizmu, podnebju in deljenih kulturnih dediščinah. Način, kako zaključiti to marsejsko otvoritev z drugo diplomacijo: diplomacijo zgodb, spominov in teže državljanskih glasov.

končni prizor premiere v Marseillu 16. maja 2026 © DR
Naslovna fotografija: Pred palačo Pharo monumentalna instalacija "Mar Nostro", ki jo je ustvaril kolektiv francosko-sirskih umetnikov UV LAB. Ta skulptura simbolizira Mediteran kot kraj prehoda, delitve in boja. Predstavljena je kot poklon vsem civilizacijam © OM